In newly updated guidance published Sunday, the CDC said voters who have tested positive or may have been exposed to the coronavirus should follow the standard advice to wear a mask, stay at least six feet away from others and sanitize their hands before and after voting.